Iš/į vokiečių kalbą profesionaliai verčiu:
*CV, motyvacinius laiškus (jei reikia, pakoreguoju, patariu);
*Sutartis, pažymas, prekių katalogus;
*Techninę dokumentaciją (taip pat ir didelės apimties – naudojimo instrukcijas, atitikties deklaracijas, techninius pasus, viešųjų pirkimų dokumentaciją ir t.t.);
*Svetaines (www), elektronines parduotuves ir jų prekių aprašymus;
* Skambinu į Vokietiją;
*Vertėjauju susitikimuose;
Esu diplomuota vokiečių kalbos vertėja. Turiu ilgametę vertimo/vertėjavimo patirtį.
Parašau sąskaitą.
Dirbu su Trados Studio 2011, MemoQ 6.2
El.paštas: info@c-unit.lt
Tel. 8 657 60099
http://www.proz.com/profile/1632088
skelbimas testukas skelbimas testukas skelbimas skelbimas testukas testukas skelbimas testukas skelbimas testukas
Naujas skelbimas Naujas skelbimas Kategorija Darbas Ieško darbo Pavadinimas asgfdgn herthrtrth Skelbimo aprašymas
kelbimas Kategorija Transportas Autobusai, mikroautobusai Pavadinimas Pavadinimas (pvz.: 2 kambarių butas centre) Skelbimo aprašymas kelbimas Kategorija Transportas Autobusai, mikroautobusai Pavadinimas Pavadinimas (pvz.: 2 kambarių butas centre) Skelbimo aprašymas